مهلت ثبت نام به اتمام رسیده است./ The registration deadline has expired./ لقد انتهى الموعد النهائي للتسجيل./